
We are searching data for your request:
Upon completion, a link will appear to access the found materials.
მარინა დურანტე და ანალისა დურანტე, ვინ არიან ისინი
სიცხე და ტენიანობა ამ დღეს ტყეში იძრწოდა და მარია სიბილა მერიანი იძულებული გახდა შეწყვიტა სურინამის ტყისკენ მიმავალი გზა. სამას ცამეტი წლის წინ მარია სიბილამ შეშფოთებულმა მიმოიხედა გარშემო: ტროპიკული ტყის სითბო, ფორმების უსასრულო მრავალფეროვნება, რომელიც გარს აკრავდა მას, ყველაფრის მუდმივი მოძრაობა აოცებდა მას. იგი ეიფორიული იყო ბუნების წინაშე ... რომელიც მან დაიპყრო. მან სუნთქვა შეკრა და ფიქრობდა, რომ "სიტყვები არ იქნება საკმარისი".თავისი ნიჭის, მარაგისა და გატაცების წყალობით, მარია სიბილა მერიანმა (მაიკის ფრანკფურტი 1647- ამსტერდამი 1717) ბუნებისმეტყველმა, მკვლევარმა და გერმანელმა მხატვარმა მოახერხა XVIII საუკუნის სამეცნიერო დუღილის დიდ მკვლევარებში მისი ადგილის დაპყრობა.
იგივე საწარმოს, სითამამისა და ნიჭის სული, იგივე პოემა, რომელიც ხელმძღვანელობდა მარია სიბილა მერიანის მზერას სამყაროზე, დღეს ცხოვრობს ხელოვნებაში და ორი ქალის, ორი მხატვრის ცხოვრებაში, რომლებსაც ბევრი რამ აქვთ საერთო გერმანელ ნატურალისტთან. : ბუნებისადმი სიყვარულიდან, სამყაროს შესწავლისა და ხელოვნების გატაცებით, რომელიც ამ სამმა ქალმა აირჩია, როგორც ენა, მსოფლიოს მშვენიერების სათქმელად; მათ შეძლეს გარდაქმნათ თავიანთი სიყვარული, მეცნიერებისა და ბუნების სულის კომუნიკაციის გზა ბრწყინვალე პროფესიად, რომლის მეშვეობითაც ისინი ცდილობენ გადასცენ თავიანთი გრძნობები და ცოდნა. ტყუპები, ანალისა და მარინა დურანტე, პროფესიონალი ილუსტრატორები არიან, რომლებიც ბუნებას სურათების საშუალებით თხრობენ. ანალისასა და მარინას ცხოვრება, ისევე როგორც მათი წინამორბედი, რომანი ჩანს, რომელიც შედგება მოგზაურობის, კვლევების, დაკვირვების, თუნდაც პლანეტის ყველაზე შორეულ ადგილებში, რომელსაც ისინი სურათების საშუალებით ყვებიან. საიდუმლო? ბავშვობა ზღაპრული არომატით, ოჯახი, რომელიც ხელს უწყობდა მათ, ღია ცნობისმოყვარეობით შეექმნათ სამყარო, ცრურწმენის გარეშე, გაეცათ თავიანთი მიდრეკილებები და სწავლის ხანგრძლივობა მხატვრულ / სამეცნიერო სფეროში, ყოველთვის დიდი ცნობისმოყვარეობით სამყარო.
ანალისას ცნობისმოყვარეობა დახვეწილი, დელიკატურია. მისი გამოკვლევა არის ინტიმისტური, ასევე შთაგონებული დიდი ინტერესი აღმოსავლური აზროვნებისა და ფილოსოფიის მიმართ, რომელსაც მხატვარი მიუახლოვდა: ”დასავლეთიდან ვისწავლე კულტურა და ტექნიკა, აღმოსავლეთიდან ვისწავლე შინაგანი სიჩუმე, რომელიც ჭეშმარიტი მოსმენის საფუძველში დგას. და შეხვედრა სხვასთან ", - ამბობს მხატვარი, რომელიც გვიყვება, თუ როგორ წარმოიშვა მისი ხელოვნება დელიკატური მოსმენისა და მისი გზავნილისგან ამ კავშირის შედეგად." როდესაც რაღაცის დახატვას გადაწყვეტ, პირველ რიგში ვსწავლობ "დასავლეთის" თემას, რომლის შესახებაც საკუთარ თავს ყურადღებით ვაფორმებ შემდეგ მე ჩუმად ვდგავარ და ვცდილობ დავუკავშირდე მას, მოვუსმინო მას, მოვისმინო მისი "წვრილი ხმა", რასაც თანამედროვე სამყაროში ამჟამად გაურბის ადამიანთა უმეტესობას და წარმოდგენა წარმოუდგენელია ".
მისი ხელოვნება გვასწავლის ურთიერთობებს, ინტიმურ კავშირს ფორმასა და ფუნქციას შორის, მიზეზობრივ კავშირს ევოლუციასა და ბუნებრივ სტრუქტურებს შორის "მაგალითად, ყაყაჩოს ხატვით, მე მივხვდი, რომ ეს არის" ქარის "ყვავილი და გარკვეული გაგებით უკავშირდება ქარს. რომელსაც აქვს დახვეწილი ფურცლები და მნიშვნელოვანი კაფსულა, ძლიერი, როგორც პატარა ძვირფასი კასეტა, რომელშიც ის თავის თესლებს აწარმოებს. დიზაინში ეს უნდა იქნას გათვალისწინებული ”. და სადაც ანალისას ბუნება ჩურჩულითა და მშვიდი მოსმენისგან არის შექმნილი, მარინა პეროტროს ეს არის მოძრაობა, ფიზიკურობა, ძლიერი გამოვლინება.
მარინა მის ბუნებას მისდევს, ეძებს მას და იღებს სურათებს. ”მე გადავიღებ ბევრ ფოტოს, რაც შემდეგ ხდება ჩემი ნახატების მნიშვნელოვანი საშუალება: ერთი მხრივ ისინი შთაგონების წყაროა, მეორე მხრივ კი მეცნიერული დეტალების ფუნდამენტური იარაღი. ცხოველების, მცენარეთა და გარემოთა ". მსოფლიო ფრაგმენტების ამ არქივიდან მოდის მისი ხელოვნება, რომლის რთული მისიაა, როგორც მარინა განმარტავს, - როგორც ყველა ნატურალისტი მხატვრისთვის - გადაადგილება და აღგზნება. "მე ვფიქრობ, რომ ყველა ნატურალისტ მხატვარს, პირველ რიგში მე, საერთო აქვთ ძალიან ღრმა სიყვარული ბუნებისადმი და მნიშვნელოვანი მისია, რომ შეძლონ ყველას" დაინახონ "რამდენად წარმოუდგენელია ჩვენი სამყარო და, შესაბამისად, ცხოველების, მცენარეებისა და გარემოების დაცვის მნიშვნელობა. . "
ამ მისიას ანალიზა და მარინა, რომლებიც ერთად მუშაობენ, ყოველწლიურად იმოგზაურებენ იტალიასა და საზღვარგარეთ, სპეციალური სურათების ძიებაში, ხშირად სტუმრობენ შორეულ და თითქმის მითოლოგიურ ადგილებს, როგორც გალაპაგოსის კუნძულების შემთხვევაში, ნატურალიზმის ემბლემას, სადაც ორი მხატვარი ერთი თვის განმავლობაში დარჩა ეროვნული პარკის ილუსტრაციებისა და ნახატების შესაქმნელად.
ბრწყინვალე პროფესიის მოწმეები, კულტურის სინთეზი, მგრძნობელობა და ბუნების სიყვარული. დღეს ანალისა და მარინა გამოირჩევიან მრავალი პერსონალური და კოლექტიური გამოფენებით თავიანთ კარიერაში, სხვადასხვა ნატურალისტური მხატვრობის კონკურსებში მონაწილეობით და მათი ილუსტრაციებით იყენებენ Nature ჟურნალების დიდ ნაწილს. და გამომცემლობები. მათ ჩაატარეს რამდენიმე სარედაქციო პროექტი, რომლის მიზანი იყო ცოდნის საშუალებით ბავშვებისთვის ბუნებისადმი ვნების გადაცემა.
სამყაროში, სადაც იმპერატიული დარტყმები ხვდება და დაწკაპუნებით ანალისა და მარინას ცხოვრებასა და პროფესიას ითვისებს, შეგვახსენებს, რომ ჯერ კიდევ შესაძლებელია სიმშვიდისა და ჭვრეტის დარეგულირება, და ჩვენი არსებობისა და მათი ნამუშევრების მხარდაჭერა მესიჯია, რომელსაც სურს უნდა გახსოვდეს., მარინას სიტყვებით, ადამიანის მიერ ასე ძალიან განადგურებული მყიფე და მშვენიერი ბუნების დაცვის მნიშვნელობა.
"ბუნებამ შთაგაგონოს ...."
ანა სუსტერსიკი
მათი საიტები: დურანტეს ილუსტრაციები - მარინა დურანტე
მათი facebook გვერდი :illillustrations
თუ თქვენ ხართ მხატვარი და გსურთ გამოაქვეყნოთ თქვენი ნამუშევრები ამ საიტზე, მისწერეთ მისამართს:
There is a site for the question, which interests you.
მე მჯერა, რომ შეცდომას უშვებ. განვიხილოთ. გამომიგზავნეთ ელექტრონული ფოსტა, ვისაუბრებთ.
It not so.
Precisely in the purpose :)